Pregled namestitve US Army Garrison Benelux-Brussels

01 Lokacija / Navodila za vožnjo

Sedaj več kot 2700 uslužbencev, civilnega osebja Ministrstva za obrambo in civilnega ministrstva in njihovih družinskih članov, ki živijo v Bruslju in okrog nje, prejemajo neko obliko upravne podpore od USAG Benelux - Bruselj. Podpora se bo razlikovala glede na status.

Bruselj je anomalija med vojaškimi skupnostmi v tujini. Čeprav je ameriška vojska preko ameriške vojske Garrison, Bruselj, izvršni agent DoD-a zagotovil vse, večino ali kakšno podporo naši skupni in medagencijski skupnosti, status vašega sponzorja določa, kdo vam bo zagotavljal storitve.

Uradno prebivalstvo, povezano z vlado Združenih držav v Bruslju, sodi pod eno ali drugo od naslednjih dveh situacij ali tretji amalgam, ki je opisan spodaj:

Status - Večina vendar ne velika večina uslužbencev ameriške vojske in javnih uslužbencev, vključno z učitelji DoDDS, uslužbenci USAG Benelux - Bruselj, ameriškimi civilnimi državljani, priključenimi k Mednarodnemu osebju Nata, in uslužbencem ZDA, ki so dodeljeni Mednarodni vojaški štab Nata (IMS) spada pod status "SHAPE". Njihova pravna prisotnost v Belgiji izhaja iz sporazuma o statusu sil NATO, ki natančno opredeljuje pravice in privilegije v Belgiji. Upravna prijava poteka prek ameriškega nacionalnega vojaškega predstavnika (NMR) in belgijske zvezne policije v Monsu in zahteva dejansko potovanje v Mons. Sponzorji in družinski člani imajo posebno identifikacijsko kartico SHAPE in se vpisujejo v knjige občine, v kateri prebivajo. Sčasoma prejmejo “Commune Card”, ki je pravna identifikacija, ki jo je treba opraviti na osebo. POVs nosijo modre in bele barve SHAPE plošč, pridobljenih v Monsu. Njihovo stanovanje je urejeno prek Urada za podporo stanovanj v Bruslju. Odvisni otroci so „obvezni“, da se udeležijo DoDDS bruseljske ameriške šole ali belgijske občinske šole, če je zaželeno izobraževanje brez stroškov; udeležba na mednarodnih šolah v Bruslju ni obvezna, stroške pa nosi sponzor. Potrebno je pridobiti SHAPE ali belgijsko ali mednarodno vozniško dovoljenje. Medicinske in zobozdravstvene potrebe (v večini primerov obstajajo izjeme) se obravnavajo prek podružnic SHAPE klinike, ki se nahajajo na podlagi priloge Sterrebeek k USAG Benelux - Bruselj

Diplomatski status - Vsi uslužbenci ameriškega zunanjega ministrstva in predstavniki nekaterih agencij ameriške vlade, ki so povezane z eno od misij, katerih matična agencija se je s pogajalskim ministrstvom pogajala o sporazumu »ICASS«. V Belgiji prebiva v okviru dvostranskih diplomatskih sporazumov, v skladu z mednarodno sprejetimi normami diplomatskih privilegijev in imunitete. Vsa prijava poteka v Bruslju. Sponzorji in družinski člani imajo zvezek belgijska osebna izkaznica ministrstva za zunanje zadeve. POVs nosijo “CD” plošče. Stanovanjska ureditev prek skupnih upravnih služb. Odvisni otroci, upravičeni do financiranja mednarodnih šol v bruseljskem območju na podlagi financiranja. Ni potrebno pridobiti belgijske ali druge vozniške licence. Zdravstvene in zobozdravstvene potrebe se obravnavajo v zdravstveni enoti Tri-Misije.

Med - več ameriških vojakov in uslužbencev civilne službe, ki so bili dodeljeni misiji ZDA pri Natu ali delegaciji ZDA v vojaškem odboru Nata “U.S. Del ” imajo vmesni status med zgornjima dvema. Ti sponzorji in njihove družine prebivajo v Belgiji pod diplomatskim statusom s pripadajočimi pravicami in privilegiji. Vsa administrativna prijava je fizično opravljena v Bruslju. Sponzorji in družinski člani imajo zvezek belgijska osebna izkaznica ministrstva za zunanje zadeve; ne dobijo "Commune Card". POVs nosijo "CD" plošče. Odvisno od stopnje GS Ministrstva za civilne zadeve, civilisti določijo, ali bo sponzor umeščen v stanovanje veleposlaništva ali če bodo uporabljali USAG Benelux Brussels Housing Support Office. Civilno osebje bo obveščeno o možnostih za nastanitev, ko prejmejo ponudbo za zaposlitev in vzpostavijo stik s svojim uradnim pokroviteljem. Ti posamezniki pa se obrnejo na urad za podporo stanovanj USAG Benelux - Bruselj, da uredijo svoje stanovanje in se dogovorijo za najem. Njihovi vzdrževani otroci so „obvezni“, da se udeležijo DoDDS bruseljske ameriške šole ali belgijske občinske šole, če je zaželeno izobraževanje brez stroškov; udeležba na mednarodnih šolah v Bruslju ni obvezna, stroške pa nosi sponzor. Kot diplomati se od teh posameznikov ne zahteva, da pridobijo belgijsko ali drugo vozniško dovoljenje. Medicinske in zobozdravstvene potrebe se obravnavajo prek podružnic SHAPE klinike, ki se nahajajo na podlagi priloge Sterrebeek k USAG Benelux - Bruselj.

Vaš sponzor in vaša agencija bosta pojasnili, katere od zgoraj navedenih "statusnih" situacij spadajo.

Pomembna opomba: Osebje in družinski člani v zgoraj navedenih treh kategorijah, razen če ni posebej drugače navedeno, so upravičeni do uporabe vseh storitev in zmogljivosti USAG Benelux - Bruselj.Najbolj očitna izjema se nanaša na stanovanjsko podporo. Osebe pod „čistim“ diplomatskim statusom pridobijo svoje stanovanje prek Tri-misijskega GSO / Stanovanjskega urada in ne iz Urada za podporo stanovanj USAG Benelux - Bruselj. Tudi pošiljke blaga za gospodinjstvo se obravnavajo enako. Urad za zvezo Tri-misijskega združenja bo osebju, ki ni dodeljeno ameriškemu Nato, razložilo, kako pridobiti osebne izkaznice, ki omogočajo dostop do USAG Benelux - Bruselj.

03 Glavne telefonske številke

Glavne telefonske številke

Telefon 011-32-2-717-9729

Telefon (DSN) 314-368-9729

Faks 011-32-2-717-9733

Faks (DSN) 314-368-9733

Benelux finančni urad (Bruselj)

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-717-9732

DSN: 314-368-9732

Regionalni urad za pogodbenice Beneluksa

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-717-9626

DSN: 314-368-9626

www.409csb.army.mil/Sites/Brussels/frm_Brussels.aspx

Zdravstvena klinika Bruseljske vojske

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-686-1515

DSN: 314-566-1515

ermc.amedd.army.mil/NATO/index.cfm?mtf_id=8

Bruseljska postaja MP

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-717-9769

DSN: 314-368-9769

www.usagbenelux.eur.army.mil/

Sedež in sedež podjetja USAG Benelux

Kontaktni podatki:

COM: 068-27-5288

DSN: 314-361-5288

Zobna klinika NATO v Bruslju

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-686-1130

DSN: 314-566-1130

ermc.amedd.army.mil/NATO/dental_clinic.cfm

NSC Bruselj (39. signal BN)

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-717-9711

DSN: 314-368-9711

Delegacija ZDA v Vojaškem odboru Nata

Kontaktni podatki:

COM: 011-32-2-707-9427

DSN: 314-365-9427

04 Začasna nastanitev

Belgija, Bruselj, Belgija nima vladnih gostinskih bivališč ali prehodnih objektov. Da bi olajšali vašo pot, je stanovanjska pisarna sklenila sporazume s tremi hoteli / apart-hoteli v bližini USAG Beneluksa - Bruselj in NATO. Apart-hotel ima kuhinjo. Večina nastanitev je na priročnem mestu na celotnem območju. Prosimo, upoštevajte, da vse nastanitve ne sprejemajo hišnih ljubljenčkov; če rezervirate, se obrnite na HSO ali na hotel. Če želite izkoristiti pogodbo o nastanitvi, se obrnite na Urad za stanovanjske storitve (HSO). HSO ne prevzema odgovornosti za plačilo računov, ki izhajajo iz pridržkov, ki so jih opravile osebe, ki niso zaposlene v HSO. Rezervacija, ki ste jo naredili vi ali vaš sponzor, zahteva plačilo iz žepa. Lahko pa zahtevate povračilo do veljavne dnevnice. Vlada povrne samo stroške namestitve. Vendar pa ste upravičeni tudi do dnevnic za obroke, ki so pavšalni zneski. Vsi drugi stroški, kot so telefonski klici, uporaba mini bara itd., So na osebne stroške. Vlada in / ali stanovanjski urad nista odgovorna za škodo, ki jo povzroči član službe, njeni vzdrževanci, gostje ali hišne ljubljenčke.

Vsa stalna vojaška osebja na uradnih naročilih PCS so upravičena do bivanja v eni od pogodbenih objektov. Maksimalno bivanje je omejeno na 60 dni za prihod in 10 dni za odhod. Upoštevajte, da to niso samodejne pravice in da lahko neupoštevanje zahtev, navedenih v Uredbi o skupnih potovanjih sil (JFTR), povzroči prekinitev TLA.

Civilno osebje prejema nadomestilo za začasne prostore neposredno iz Centra za civilno osebje (CPAC). Zato morajo poskrbeti za svoje začasne nastanitvene nastanitve in ne morejo uporabljati sporazumov BPA. Včasih vam lahko stanovanjska pisarna pomaga pri iskanju hotela.

05 Ohišje

Zelo pomembno je, da se novinci prijavijo pri USAG Benelux - Brussels Housing Office v dveh dneh po prihodu, da bi lahko sodelovali v stanovanjskem programu. Na stanovanjskem prizorišču boste obveščeni o tem, kaj storiti in kaj storiti. Najbolj pomembno je, da se vedno posvetujete s stanovanjsko pisarno, preden se vključite v kakršno koli najemno pogodbo ali celo obljubo o najemu, pa naj bo to besedno ali pisno.

Stroški prehoda - Bruselj je zelo drago delovno mesto, ker so stroški za lokalno gospodarstvo visoki. Povprečni znesek denarja za premik v hiši je okoli 6.000 dolarjev. Večina teh stroškov za vojaško službo je del vojaških pravic, ki jih bodo prejele ob obdelavi vojaškega finančnega urada. Vojaki prejmejo dodatek za premestitev v stanovanju (MIHA) v višini približno 900 dolarjev za svetilke in zavese. Poleg tega lahko prejmejo do tri mesece napreden dodatek za stanovanjsko oskrbo (OHA) za plačilo varščine za stanovanjski depozit in najemnino za prvi mesec (razčlenjeno, kar pomeni najemnino prvega meseca in najemnino za dva meseca v banki kot varščina V večini primerov morajo najemniki trimesečno najemnino dati na skupni račun pri najemodajalcu kot jamstvo. Osebje zračnih sil, mornarice ali morskega osebja bi moralo pri svojih lokalnih uradih za finančne zadeve preveriti njihove pravice, civilisti pa se morajo obrniti na CPAC (Commercial 011-68-27-5467 ali DSN 314-361-5386) za informacije o njihovem dodatku. Za več informacij v zvezi z (vojsko) plačami in pravicami v Bruslju Belgija pokličite Commercial 011-32-2-717-9732 ali DSN 314-368-9732.

06 Šole

Družine, povezane z ameriškim ministrstvom za obrambo in ministrstvom za zunanje zadeve, imajo možnost, da pošljejo svoje otroke v DODDS - Bruseljska ameriška šola (K-12); lokalne belgijske šole (predšolska vzgoja - 12 / brezplačno šolanje); in lokalne mednarodne šole (predšolska vzgoja - 12 let).

Bruseljska ameriška šola (BAS). DoDD je deveti največji šolski sistem v ameriškem javnem izobraževanju in določa visoke izobraževalne politike in standarde. Majhna vključenost Bruseljske ameriške šole zagotavlja svojim učencem izrazito prednost. Ponudbe za tečaje so v primerjavi z učnimi načrti večjih šol in šol podobnih velikosti v ZDA primerljive. Velikost majhne šole omogoča tudi večini študentov, da aktivno sodelujejo v športnih in obšolskih dejavnostih.

Če želite prijaviti otroke v šolo, boste potrebovali potni list / rojstni list, posodobljene zapise o streljanju, potne naloge, v katerih so navedeni družinski člani, sponzorska osebna izkaznica in prejšnje šolske evidence. Spletna prijava se lahko zaključi s klikom tukaj; vendar, tudi če se predhodno registrirate, morate še vedno obiskati šolo, da dokončate postopek registracije.

• Lokalna številka: 02-717-9552
• Klicanje iz Združenih držav: 011-32-2-717-9552
• Spletna stran

Druge mednarodne šole v Bruslju

Na območju Bruslja sta dve veliki mednarodni šoli. To so šole brez šolanja. Vlada ZDA ne zagotavlja nikakršnega povračila šolnine za družinske člane vojaških in civilnih oseb, ki so zaposlene na ministrstvu za obrambo. To ne velja za tiste, ki so pogodbeno zaposleni ali za uslužbence ministrstva.

Mednarodna šola v Bruslju (ISB)

Mednarodna šola v Bruslju (ISB), ki se nahaja na velikem, gozdnatem kampusu na obrobju Bruslja, ponuja razrede za razrede K-12 in vrtce za otroke od treh do štirih let. ISB je najstarejša in največja mednarodna šola v Bruslju in približno 40 odličnih študentov je ameriških.

Avtobusni prevoz je zagotovljen in srednja šola sodeluje v konferenčnih športih. Ker se pogosto pojavljajo čakalne liste in stroški pouka se razlikujejo od leta do leta, se priporoča, da se družine, ki jih zanima več informacij, obrnejo neposredno na šolo na spodnji številki.

Mednarodna šola sv. Janeza

Mednarodna šola St. John's se nahaja v Waterloo. Gre za katoliško šolo, vendar so dobrodošli otroci vseh veroizpovedi. Ima tudi vrtec za šolske otroke, stare od tri do štiri leta. Poleg evropskih akademskih programov je na voljo tudi ameriški učni načrt. Za več informacij obiščite njihovo spletno stran.

Ameriški študenti, ki živijo v Belgiji, se lahko udeležijo belgijske šole brez šolnine. Akademski standardi so primerljivi s tistimi v Združenih državah, obenem pa zagotavljajo jezikovno in kulturno obogatitev. Navodilo je bodisi v flamskem ali francoskem jeziku, odvisno od občine ali mesta bivanja. Mlajši otrok, lažje je asimilirati jezik. Belgijskim šolam ni treba zagotoviti mentorjev za jezikovno pomoč; vendar pa nekateri vključujejo dodatno pomoč v razredu.

Registracija belgijske šole poteka spomladi in pozno poleti. Večina občin si prizadeva objaviti datume registracije, zato se obrnite na lokalno maison komunalna za več informacij. Šolski termin se začne prvi ponedeljek v septembru in traja zadnji petek junija. Za več informacij o belgijskih šolah v Bruslju se obrnite na USAG Benelux - Brussels Parent Central v DSN 314-368-9651; CIV 02-717-9651.

07 Nega otrok

Celodnevna in urna otroška nega

Storitve CYS zagotavljajo urno oskrbo otrok, starih od šest tednov do pet let, od 9.00 do 17.00. Od ponedeljka do petka. Ko prijavite svojega otroka, lahko rezervirate prostor vnaprej, tako da pokličete 02 717-9651 (do 30 dni vnaprej). Celodnevno varstvo otrok je na voljo tudi prek pogodbenega partnerstva z lokalnim belgijskim centrom za varstvo otrok v bližini našega spletnega mesta. Za več informacij pokličite 02 717-9651.

Programi za šolo

Storitve CYS ponujajo center, ki temelji na šolskih programih za šolsko, srednješolsko in mladinsko mladino. Programi so poleg tega, da so odprti po šoli, odprti cel dan, ko so zaprte šole DODD. Storitve CYS po šolskih programih so povezane z Ameriškimi klubi Boys and Girls Clubs (BGCA) in 4-H.

Storitve šolske starosti (SAS) se nahajajo v našem Sterrebeek Annex Center. Otroci v K-5 razredu so odprti v šolskih dneh od 7.30 do 18.00. in po šoli do 18.00. Za otroke, vpisane v naš program po šoli, ni dodatnih pristojbin za šolske dni, vključno z jesenskimi, zimskimi in pomladnimi počitnicami. Družba SAS skrbi tudi za vsako uro, občasno. Vsakdo, ki je vpisan v storitve CYS, dobi 4 brezplačne ure SAS na mesec (s pridržkom). Če imate po programu več kot enega otroka, imate pravico do 10% popusta za dodatne otroke.

08 Zdravstvena nega

Belgija ima zelo visoke zdravstvene standarde, razmerje med zdravniki in bolniki pa je eno od najvišjih na svetu. Zdravstveno varstvo je odlično in Belgija je vodilna v svetu na določenih področjih, kot so zdravljenje plodnosti in presaditve srca in pljuč. Družine, ki morajo uporabljati belgijske zdravstvene ustanove, običajno ugotovijo, da so stroški precej nižji kot v državah članicah. Na primer: postopek in vitro stane približno 5000 $; obisk v sobi za nujne primere za nekaj šivov (z zdravnikom) je približno 75 dolarjev.

Obiskovalci iz ZDA se morajo zavedati, da je običajno priporočljiva politika zdravstvenega zavarovanja za potovanja. Upokojenci, starejši od 65 let, se morajo zavedati, da ameriški program zdravil ne zagotavlja kritja v tujini - tudi v ameriški ustanovi. Državljani ZDA nimajo pravice do uporabe vojaških zdravstvenih ustanov, tudi če imajo zasebno zavarovanje.

Zdravstvena klinika Bruseljske vojske

Bruseljska skupnost ima ameriško vojaško zdravstveno ambulanto, Bruseljsko vojaško zdravstveno ambulanto, ki nudi osnovne ambulantne storitve, vključno z osnovno rutinsko in akutno oskrbo, telesnimi pregledi in imunizacijami. Na voljo je tudi lekarna, redni laboratorij in rentgenske storitve. Na kliniki sta dva ponudnika. Trenutno je eden od civilnih zdravnikov družinske prakse, drugi pa je medicinska sestra vojaške družine. Potrebna oskrba pacientov, ki presega zmožnosti klinike za zdravje, se pošlje v vojaško bolnišnico Landstuhl v Nemčiji ali na lokalni ravni, Gasthuisberg v Leuvenu.

Za ambulanto Bruseljske oblike zdravja imajo aktivni vojaki prednostno nalogo za zdravstvene storitve, drugi družinski člani pa so druga prednostna naloga. Upravičeni so do zdravstvenih storitev, odvisno od razpoložljivosti zmogljivosti in sposobnosti zdravstvenega osebja. Upokojeni uslužbenci, njihovi družinski člani in družinski člani umrlih upokojencev so deležni storitev, kadar to dovoljujejo objekti in osebje. Za več informacij pokličite svetovalca bolnika.

Bolnišnica pri SHAPE (vrhovni štab zavezniških sil Evrope) je bila zaprta spomladi 1993, zato bodo družine, ki imajo kronične bolezni, ki potrebujejo storitve, ki presegajo zmogljivosti zdravstvene klinike Bruseljske vojske, morale uporabljati lokalne zdravnike in ustanove. Nekatere storitve so še vedno na voljo v ambulantah SHAPE. Te storitve vključujejo dodatne laboratorijske storitve, preglede z očmi, itd. OB bolnike vidijo lokalni belgijski zdravniki.