Kako objaviti avdioknjico

Z lastno objavo avdioknjice lahko tako samoprijavljeni kot tradicionalni avtorji razširijo občinstvo na vsebino svoje knjige in morda najdejo dodaten vir prihodkov za svoje delo.

Zgodovinsko gledano so zvočne knjige (imenovane "knjige" ali "knjige na traku") zagotovile format za tiste, ki raje poslušajo svoje knjige kot jih berejo. Joel Schwartzberg, avtor dobro pregledanih in tradicionalno objavljenih 40-letna različica avdio knjige. V tem vprašanju se strinja s tem, kar se je naučil.

Zakaj samoobjaviti zvočno knjigo?

Valerie Peterson: Zakaj ste se odločili, da boste sami izdali avdioknjizno različico vaših »humorjev« - vašo knjigo o ločitvi očeta?

Joel Schwartzberg: Kot nekdanji konkurenčni javni govornik sem si vedno želel narediti avdio verzijo knjige, še posebej zato, da bi lahko zajel humor in nekaj podteksta in insinuacije s svojim tonom in časom. Vendar se je vedno zdelo zelo drago in zamudno. Odkrito povedano, mislil sem, da moraš biti povezan z glavnim založnikom, da bi to naredil.

Navdih in izvrševanje zvočne knjige

VP: Torej, kaj vas je to premislilo in preučite, kako delate z avdiobookom?

JS: Knjiga je večno pomembna, saj je stopnja razveznosti še vedno visoka, očeta, ki je ločena ali ponovno poročena, še vedno dvomi v svojo identiteto in išče poti do sreče in osebne izpolnitve. Običajno opravljam velik trženjski pot okoli Očetovega dne - objavljam eseje, kupujem Facebook oglase, delam na blogu, kontaktiram mačehe (!) - zato sem mislil, da bo dan očetov odličen za začetek in promocijo zvočne knjige.

Kar mi je pomagalo, da sem vzel idejo o avdiobooku resno, je bila storitev, imenovana Audiobook Creation Exchange (ACX.com) - storitev Audibleja in njenega starša, Amazon -, ki povezuje avtorje, pripovedovalce in studie.

ACX mi je pomagal najti Brick Shop Audiobook, avdio studio v Brooklynu, ki je - za cenejšo ceno, kot sem pričakoval - profesionalno posnela, režirala in objavila svoj avdioknjig. Ker je Brick Shop že imel razmerje z Audiblejem, so lahko izdelali zvok natančne specifikacije za Audible, Amazon in iTunes. Torej je DIYWPH - Do-It-Yourself-s-Professional-Help.

Lepo je bilo to, da je bilo precej poceni.

Koliko stane Self-Publish Audiobook?

VP: Joel, bi delili, koliko stane?

JS: Stalo me je okoli 450 $, kar je približno tri ure končne avdio knjige - torej, 150 $ na končno uro za vse.

Seveda, ker sem knjigo pripovedovala sama, namesto da bi plačala, da bi najela profesionalnega pripovedovalca, je bilo cenejše za mene kot za nekoga, ki potrebuje ali želi najeti nekoga, ki bo pripovedoval svojo knjigo.

Namigi za pripovedovanje zvočne knjige

VP: Ko govorimo o strokovnih napovedih avtorskih pripovedi, imate ozadje javnega govora. Katere namige bi dali tistim, ki razmišljajo o pripovedovanju svojih knjig?

JS: Za tiste, ki se odločijo za pot samo-pripovedi, je nekaj stvari, ki sem se jih naučil v procesu:

• Preberite celo knjigo - na glas, ne v glavi - nekaj dni vnaprej. Osvežilo bo vaše poznavanje, vendar vas bo opozorilo tudi na vrstice, kjer želite dodati vokalne poudarke. Hladno branje je slaba ideja, ker bi v najboljšem primeru želeli, da zveni kot vodilni svetovni strokovnjak za vaš material, četudi je fikcija.
• Delo z profesionalnim avdio podjetjem. Moj režiser bi me pogosto ustavil, če bi napačno izgovoril besede ali rekel črto na način, ki je zakopal svojo točko. Imeli so visok standard za kakovost branja in snemanja, kar je bilo ključnega pomena.

• Beri počasi in pogosto uporabljaj premore. Potrebno je več časa za poslušanje kot za branje. Dajte vrstice - še posebej zapletene ali šale - čas, da se potopite.
• Imejte energijo. Ne dovolite, da se konec stavkov zapre. Poslušalčevo pozornost od prve besede do zadnje morate zajeti - in jo zadržati.
• Ne mislite, da berete knjigo; menite, da govorite velikemu občinstvu. To vas bo pripeljalo v bolj predstavitveni način. Poslušanje zvočne knjige bi moralo biti kot gledališče v živo ali seminar v živo, bolj kot branje preproste knjige.

VP: Katera je bila največja ovira, ki ste jo morali premagati, da bi ustvarili avdioknjige?

JS: Verjetno je bila največja stvar, ki sem jo morala premagati, da sem ustvarila svoj avdiokup, preprosto zastraševanje - koliko časa bo trajalo? Koliko bo to stalo? Kaj se zgodi, ko končam? - toda s pomočjo sodobne tehnologije so bile te ovire premočne in navdušena sem nad profesionalnim rezultatom.

Joel Schwartzberg je nagrajeni esejist in scenarist, državni prvak in vodja govora. Bil je vodilni pisatelj za Nickelodeon leta 1998 in je trenutno izvršni direktor za internet; pojavili so se v številnih publikacijah.